Mundo Musical

Mundo Musical

Cantores(as), bandas, lançamentos, áudios, letras, traduções e muito mais

Postado em 24/12/2021 10:40

Faking Love - Anitta (feat. Saweetie)

Letra - Faking Love

You tell me you're leaving today

You're packing your bags up for good

I'm not gonna stand in your way

Baby, I'd cry if I could, but

 

I keep faking love

I keep faking love with you

I been faking love

I been faking love, it's true

Now we breaking up

Now we breaking up, boo-hoo

But I been faking love

I been faking love with you

 

Boy, bye

Thought I was a fool, nice try

Need a invoice for my time

You done killed my vibe

Thinkin' I'm a ride or die

Matter a fact, click-clack, bye

They know why, ain't no one surprised I'm in these streets

Let me live my life, throw a party when you leave, leave, leavе

 

Hey, Anitta, we're thе divas

With a 401k and a Visa

And she bonita, I wanna meet her

Can you balance work and pleasure like a libra?

I'm at Ipanema with a couple bad bitches (Yeah)

Tannin' topless and we takin' mad pictures (Uh-huh)

Fragile ego, now you gotta gas niggas

Faking love, I need somethin' that's realer

 

Feel like I'm running out of ways to say (Say)

That I ain't feeling any type of way about you

Keep getting caught up when your hands on me

Like ooh, I (Want it) , I (Got it) , ain't sorry, but I got

All I'm needin', all I need

I'll be leaving, I'll be gone (Gone) , gone

Do as I please, oh, baby, it's too easy to let you go (Oh-oh)

So (Yeah)

 

I keep faking love

I keep faking love with you

I been faking love

I been faking love, it's true

Now we breaking up

Now we breaking up, boo-hoo

But I been faking love

I been faking love with you

 

I been faking love with you

 

I keep faking love (Yeah, yeah)

I keep faking love with you (Yeah, yeah)

I been faking love (Ha!)

I been faking love, it's true (Oh)

Now we breaking up (Breaking up)

Now we breaking up, boo-hoo

But I been faking love

I been faking love with you

 

Tradução

Você me diz que está indo embora hoje

Está arrumando suas malas para sempre

Não vou ficar parada no seu caminho

Amor, eu choraria se eu pudesse, mas

 

Eu continuo fingindo amor

Eu continuo fingindo amor por você

Eu tenho fingindo amor

Eu tenho fingindo amor, é verdade

Agora estamos terminando

Agora estamos terminando, que pena

Mas eu tenho fingindo amor

Eu tenho fingindo amor por você

 

Cara, tchau

Pensou que eu era idiota, boa tentativa

Preciso de um recibo pelo meu tempo

Você cansou de acabar a minha vibe

Achando que eu era pra tudo ou nada

Na verdade, click-clack, tchau

Eles sabem o porquê, não é surpresa pra ninguém eu estar nessas ruas

Deixe eu viver minha vida, vou dar uma festa quando você for embora, embora, embora

 

Ei, Anitta, nós somos as divas

Com uma 401k e um Visa

E ela é bonita, eu quero conhecê-la

Você consegue equilibrar trabalho e prazer como uma libriana?

Estou em Ipanema com algumas vadias fod*nas (Sim)

Pegando um bronze de topless e tirando fotos insanas (Uh-uh)

Ego frágil, agora você precisa provocar os caras

Fingindo amor, eu preciso de algo que seja mais verdadeiro

 

Sinto que estou ficando sem maneiras de dizer (dizer)

Que não sinto nada por você

Continuo envolvida quando suas mãos estão em mim

Tipo, ooh, eu (quero) , deixa (comigo) , não lamento, mas eu tenho

Tudo que estou precisando, tudo que preciso

Estou indo embora, fui (fui) , fui

Faço como quero, oh, amor, é fácil demais te deixar (Oh-oh)

Então (sim)

 

Eu continuo fingindo amor

Eu continuo fingindo amor por você

Eu tenho fingindo amor

Eu tenho fingindo amor, é verdade

Agora estamos terminando

Agora estamos terminando, que pena

Mas eu tenho fingindo amor

Eu tenho fingindo amor por você

 

Eu tenho fingindo amor por você

 

Eu continuo fingindo amor (sim, sim)

Eu continuo fingindo amor por você (sim, sim)

Eu tenho fingindo amor (Ah!)

Eu tenho fingindo amor, é verdade (Oh)

Agora estamos terminando (terminando)

Agora estamos terminando, que pena

Mas eu tenho fingindo amor

Eu tenho fingindo amor por você

Comentários comentar agora ❯

Postado em 17/12/2021 10:22

Eu Já Tava Bem - Wesley Safadão

Letra - Eu Já Tava Bem

Não tinha porquê, você me ligar
Não tinha razão, pra gente se encontrar

Se tudo acabou
Tava tudo certo
Pra que mexer num coração que tá quieto?
Pra brincar? pra usar?

Eu já tava bem
Na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou
E falou de amor
E só sossegou
Quando me viu sofrer 

Eu já tava bem
Na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou
E falou de amor
E só sossegou
Quando me viu sofrer

Comentários comentar agora ❯

Postado em 10/12/2021 10:39

Banho de Chuva - Ruan Rodrigues

Letra - Banho de Chuva

Se você quiser eu vou te dar um amor desses de cinema
Não vai te faltar carinho, plano ou assunto ao longo do dia
Se você quiser eu largo tudo, vou pro mundo com você meu bem
Nessa nossa estrada só terá belas praias e cachoeiras

Aonde o vento é brisa
Onde não haja quem possa
Com a nossa felicidade
Vamos brindar a vida, meu bem
Aonde o vento é brisa
E o céu claro de estrelas
Do que a gente precisa
É tomar um banho de chuva
Um banho de chuva

Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai (4x)

Comentários comentar agora ❯

Postado em 03/12/2021 09:29

Parada Louca (vai bebê me pede pra fazer) - Mari Fernandez e Marcynho Sensação

Letra - Parada Louca

Mari Fernandez e Marcynho Sensação
Mari Fernandez
Tudum, chama no piseiro

Me ligou de madrugada
Disse que 'tá com saudade
A essa hora é covardia, é sacanagem ('cês sabem né?)

Sabe que eu não resisto
Corro pra ficar contigo
Meu ponto fraco é sua vozinha no ouvido

Vai bebê
Me pede pra fazer
Aquelas paradas loucas que eu faço com você
Aquelas paradas loucas que eu faço com você (chama)

Vai bebê
Me pede pra fazer
Aquelas paradas loucas que eu faço com você
Aquelas paradas loucas que eu faço com você

Não tem dia não tem hora e nem lugar
É cama, é no chão, é no sofá
Quando quiser me usar
Me chama eu vou, eu vou te amar, vem

Bota suingue
Bota piseiro
Chama na pressão dos paredões
Alô Mari Fernandez
Isso é Marcynho Sensação
É pra lascar o paredão

Sabe que eu não resisto
Corro pra ficar contigo
Meu ponto fraco é sua vozinha no ouvido

Vai bebê
Me pede pra fazer
Aquelas paradas loucas que eu faço com você
Aquelas paradas loucas que eu faço com você

Vai bebê
Me pede pra fazer
Aquelas paradas loucas que eu faço com você
Aquelas paradas loucas que eu faço com

Não tem dia não tem hora e nem lugar
É cama, é no chão, é no sofá
Quando quiser me usar
Me chama bebê

Vai bebê
Me pede pra fazer
Aquelas paradas loucas que eu faço com você
Aquelas paradas loucas que eu faço com você

Vai bebê
Me pede pra fazer
Aquelas paradas louca
Aquelas paradas loucas que eu faço com

Tem que respeitar, som
Mari Fernandez
Isso é Marcynho, papai
Chama no piseiro
Bota suingue
Bota piseiro
Prancha na pressão dos paredões

Isso é uma banda é?
Acho que é viu

Comentários comentar agora ❯

Postado em 26/11/2021 09:10

Dar Uma Namorada – Israel e Rodolffo

Letra - Dar Uma Namorada

Toma cuidado com o que você anda falando
Na hora H
De acordo com a lei dos solteiros
Cama não é local pra se declarar

Tudo que cê ta falando
Pode ser usado a favor de você
Já pensou se acredito e me apego
Não vai ter pra onde correr

Cê não vai, me iludir de graça
Me atiçou, vai ter q dar uma namorada
Se não ta querendo rolo, então não caça
Me atiçou, vai ter q dar uma namorada

Comentários comentar agora ❯

Postado em 19/11/2021 09:28

Masculinidade - Tiago Iorc

Letra - Masculinidade

Masculinidade
Eu tava numa de ficar sumido
Dinheiro, fama, tudo resolvido
Fingi que não mas na verdade eu ligo
Eu me achava mó legal
Queria ser uma unanimidade
Eu quis provar minha virilidade
Eu duvidei da minha validade
Na insanidade virtual
Eu cuido pra não ser muito sensível
Homem não chora, homem isso e aquilo
Aprendi a ser indestrutível
Eu não sou real
Conversando com os meus amigos
Eu entendi que não é só comigo
Calar fragilidade é castigo
Eu sou real
Cuida, meu irmão
Do teu emocional
Cuida do que é real
Cuida, meu irmão
Do teu emocional
Cuida do que é real
Masculinidade frágil, coisa de menino
Eu fui profano e sexo é divino
Da minha intimidade, fui um assassino
Que merda…
Quando criança, era chamado de bicha
Como se fosse um xingamento
Que coisa mais esquisita
Aprendi que era errado ser sensível
Quanta inocência
Eu tive medo do meu feminino
Eu me tornei um homem reprimido
Meio sem alma, meio adormecido
Um ato fálico, autodestrutivo
No auge e me sentindo deprimido
Me vi traindo por ter me traído
Eu fui covarde, eu fui abusivo
Pensei ser forte, mas eu só fugi…
E caí na pornografia
Essa ***** só vicia
Te suga a alma, te esvazia
E quando vê passou o dia
E você pensa que devia
Ter outro corpo, outra ****
A ansiedade vem e fica
Caralho, isso não é vida!
Cuida, meu irmão
Do teu emocional
Cuida do que é real
Cuida, meu irmão
Do teu emocional
Cuida do que é real
Meu pai foi minha referência de homem forte
Trabalhador, generoso, decidido
Mas ele sempre teve dificuldade de falar
O pai do meu pai também não soube se expressar
Por esses homens é preciso chorar
E perdoar…
Essa dor guardada
Até agora, enquanto escrevo
Me assombra se o que eu digo é o que eu devo
Um eco de medo
O que será que vão dizer?
O que será que vão pensar?
A rejeição ensina cedo
Seja bem bonzinho ou então vão te cancelar
Que complexo é esse? Mamãe, é você?
Me iludi nessa imagem, tentei me esconder
Eu só posso ser esse Tiago
Cheio de virtude, cheio de estrago
Que afago crescer, aceitar


Ai, ai…
Esse homem macho, machucado
Esse homem violento, homem violado
Homem sem amor, homem mal amado
Precisamos nos responsabilizar, meus amigos
A gente cria um mundo extremo e opressivo
Diz aí, se não estamos todos loucos
Por um abraço
Que cansaço
Cuidado com o excesso de orgulho
Cuidado com o complexo de superioridade, mas
Cuidado com desculpa pra tudo
Cuidado com viver na eterna infantilidade
Cuidado com padrões radicais
Cuidado com absurdos normais
Cuidado com olhar só pro céu
E fechar o olho pro inferno que a gente mesmo é capaz
Cuida, meu irmão
Do teu emocional
Cuida do que é real
Cuida, meu irmão
Do teu emocional
Cuida do que é real
Minha alma é profunda e se a foga no raso
Minha alma é profunda e se afoga no raso
Minha alma é profunda e se afoga no raso
Eu fico zonzo
Fico triste
Fico pouco
Fico escroto
Eu sigo à risca
O que é ser homem
Isso não existe
A vida insiste
O tempo todo
Que eu repense
O que é ser homem?
O que é ser homem?
O que é ser homem?

O que é ser homem?
O que é ser homem?
Há tantos e tantos
E tantos e tantos e tantos
Possíveis homens
Homem real e não ideal
Ser homem por querer se aprender, todo dia
Dominar a si mesmo
Apesar de qualquer fobia: respeito
Tem que ter peito
Tem que ter culhão pra amar direito
Vou dizer que não?
Esperando sentado por salvação?
Conexão, empatia, verdade
Divino propósito: responsabilidade
Deitar a cabeça no travesseiro e sentir paz
Por ter vivido um dia honesto
Ah…
Ser homem exige muito mais do que coragem
Muito mais do que masculinidade
Ser homem exige escolha, meu irmão
E aí?

Comentários comentar agora ❯

Postado em 12/11/2021 09:34

Ausência - Marília Mendonça

Letra - Ausência

Sei bem
o que te faz bem eu sei
Mas no fundo eu já tentei não faltou coragem

É uma hora eu ia me tocar que você não vai mais voltar
Não receber mensagem também é mensagem

Sei que o pra sempre virou pó
E na cabeça deu um nó mas eu tô bem consciente
Mas amei
Amei sozinho mas por dois
Me conformei que agora e não depois
Vou ter que seguir em frente

Preocupa não
Que eu não vou bater no seu portão

Preocupa não
Que não vai ver mais o meu nome, nenhuma ligação
Preocupa não
Que eu vou tomar vergonha na cara

Preocupa não
Pra um bom entendedor
Meia ausência basta

Comentários comentar agora ❯

Postado em 05/11/2021 09:32

Google Da Minha Vida – MC Ryan SP Feat. Pedro Lotto

Letra - Google Da Minha Vida

Vem de luto
Pra tocar no coração
(No coração)
Mais uma vez pensando na minha morena
Pra tocar no coração
Vem de luto
Pra tocar no coração
Tubarão, oh

Mó curtição, pegar sem se apegar
Enquanto a Mary Jane rola pelo ar
Só botadão deixa o tesão rolar
E eu aqui fascinado na sua sentada
Corpos suados colados juntos, mais conectados

Somos o poço do afago, mesmo assim mais apegado
Amores sofrem maus tratos, há dores murchas no vaso
Sem você nada é engraçado, com você é tudo mudado

'Cê é tipo Google da minha vida
Tudo que eu procuro eu encontrei em você
Sempre que me chama de vida
Sempre te respondo que 'cê é meu bebê

A lua até beijou o mar
Pra não ficar de vela vendo o meu beijo meu e dela
Os quatro pedidos de se amar
Eu, você o mar e ela

Sabe aquela uma em um milhão? Achei
Relutei bastante, mas não teve jeito
Cheia de visão, me identifiquei
O meu orgulho arranquei do peito

Hoje é progresso e love
E eu no toque de um belo trator
Ao me conhecer nem tinha bode
E assim mesmo comigo fechou

Ê, ela é tipo a preta do som do Kaxeta
Surtada, tempestade em copo d'água
Companheira dedicada, mas é de venida
Do nada acorda com a pá virada

Dá pra nós tentar se embolar se tu quiser
Dinheiro é quase nada, mas 'to chapadão de fé
Convicto com a fé, deixa a maré levar
Se a onda subir, eu te ensino a nadar

'Cê é tipo Google da minha vida
Tudo que eu procuro eu encontrei em você
Sempre que me chama de vida
Sempre te respondo que 'cê é meu bebê

A lua até beijou o mar
Pra não ficar de vela vendo o meu beijo meu e dela
Os quatro pedidos de se amar
Eu, você o mar e ela

Comentários comentar agora ❯

Postado em 29/10/2021 09:18

Ameaça – Paulo Pires Feat. MC Danny e Marcynho Sensação

Letra - Ameaça

Pra quê, pra quê, pra quê?
Que eu fui abrir o áudio dela no rolê?
Que eu fui abrir o áudio dela no rolê?
Prostituto, vagabundo
Não vale nada
Te ligando e só chamada recusada
Você na rua e eu em casa
Naquela tara, usando nada
Não é ameaça, hoje a gente larga

Quem quer largar não passa a noite acordada
Na cama pelada
(A noite quer varada)
Esperando pra esfregar a raba
Quem quer largar não passa a noite acordada
Na cama pelada
(A noite quer varada)
Esperando pra esfregar a raba
Não dorme não, que eu tô chegando

E vai
Tapa, tapa, tapa, tapa, varada
Tapa, tapa, tapa, varada
Na raba, machuca, machuca
Tapa, tapa, tapa, tapa, varada
Tapa, tapa, tapa, varada
Na raba

Pra quê, pra quê, pra quê?
Que eu fui abrir o áudio dela no rolê?
Que eu fui abrir o áudio dela no rolê?
Prostituto, vagabundo
Não vale nada
Te ligando e só chamada recusada
Você na rua e eu em casa
Naquela tara, usando nada
Não é ameaça, hoje a gente larga

Quem quer largar não passa a noite acordada
Na cama pelada
(A noite quer varada)
Esperando pra esfregar a raba
Quem quer largar não passa a noite acordada
Na cama pelada
(A noite quer varada)
Esperando pra esfregar a raba
Não dorme não, que eu tô chegando

E vai
Tapa, tapa, tapa, tapa, varada
Tapa, tapa, tapa, varada
Na raba, machuca, machuca
Tapa, tapa, tapa, tapa, varada
Tapa, tapa, tapa, varada
Na raba

Comentários comentar agora ❯

Postado em 22/10/2021 09:37

A Queda – Gloria Groove

Letra - A Queda

Respeitável público
Um show tão maluco
Essa noite vai acontecer aqui
A gente vai armar um circo
Um drama com perigo
E nessa corda bamba
Quem vai caminhar sou eu

E venha ver
Os deslizes que vou cometer
E venha ver
Os amigos que eu vou perder
Nao tô cobrando entrada
Vem ver o show na faixa
Hoje tem open bar
Pra ver minha desgraça

Extra! Extra!
Não fique de fora dessa
Garanta seu ingresso pra me ver fazendo merda
Extra! Extra!
Logo logo o show começa
Melhor do que a subida
Só mesmo assistir a queda

(2x)
Na Na, Na Na Na,
Na Na Na, Na Na, Na Na

Então pode pá!
Ra-tá-tá-tá
Podem tentar mas não vão me pegar
Terror nenhum!
Dum dum dum dum
Com meu poder derrubei um por um
Vivem fazendo de tudo pra te atingir
Eles agem como animais
Curiosidade matou o gatinho
Mas essa gatona tá viva demais
Daqui do alto não tô te escutando
Cê vai falando, eu vou faturando
Sei que cê gosta de ouvir os aplauso
Mas gosta muito mais de me ver sangrando
A carapuça serviu
Cadê você? Ninguém viu!
Tô dominando o Brasil
Apaputakipariu

Comentários comentar agora ❯